domingo, 11 de mayo de 2008

Patinazo Visconti: Costituzione Europea

Revisando la estilográfica de la Edición Limitada Visconti Costituzione Europea, hemos caído en la cuenta de un pequeño detalle que se nos había pasado por alto en una primera exploración.
Recordemos que en nuestro artículo dedicada a la estilográfica en cuestión decíamos:
"En el cuerpo encontramos una ventana transparente donde podemos leer la grabación "ROMA 29-10-2004" y por la misma ventana, si encajamos un Euro en el tornillo que lleva en el culote y lo vamos girando, podremos leer el nombre de cada uno de los 25 países firmantes del Tratado."
Pues bien, nos hemos dado cuenta de un error en la grabación de uno de los nombres de dichos países, que como podemos ver en la fotografía adjunta, se refiere a LUXENBURG en vez de LUXEMBURG; es decir, una falta de ortografía al poner una N en vez de una M como es normal.