jueves, 22 de abril de 2010

Plata Vermeil y chapado en micras/Vermeil and micron plating

Vamos a considerar en este artículo a que se denomina Plata Vermeil y por añadidura, el significado de micras en los chapados en oro.
Nos referimos como Plata Vermeil a todas aquellas piezas de plata maciza recubiertas por una aplicación de chapado de oro; para ello, la plata debe tener 925/000 ó 999/000 y el espesor del chapado de oro debe tener, como mínimo, 2,5 micras y su calidad no debe ser inferior a 10K.
Por micra o micrón se conoce a la millonésima parte de un metro, o lo que es lo mismo, la milésima parte de un milímetro; así pues, cuando nos dicen que una pieza tiene un chapado de oro de 5 micras lo que tenemos que entender es que esa aplicación de oro corresponde a 5 milésimas de milímetro; como estas medidas son tan pequeñas, no es fácil a veces hacerse una idea precisa, pero si exageramos un poco la relación y pensamos en que tenemos que viajar desde Andorra a Milán, entre las cuales hay aproximadamente hay una distancia de 1000 Km., nos daremos cuenta que esas 5 micras corresponderían, tan solo, a 5 Km., del recorrido total.